Soirée bénéfice de la Fondation du centre d'accueil Vaudreuil

FONDATION DU CENTRE D’ACCUEIL VAUDREUIL

408, avenue Saint-Charles, Vaudreuil-Dorion (Québec) J7V 7M9

Tél.: (450) 455-6177, poste 300 • Fax : (450) 455-1998 • www.fcavaudreuil.com

 

Monsieur, Madame,

Au nom des membres du conseil d’administration de la Fondation du centre d’accueil Vaudreuil, il nous fait plaisir de vous convier à la soirée bénéfice qui aura lieu au Pavillon du Château Vaudreuil le vendredi 19 octobre 2012. Un cocktail sera servi
à 18 h, suivi du souper gastronomique à 19 h. Vous pourrez à nouveau vous divertir au son de la musique de l’époque « Crooners » interprétée par Cécile e t Rich mond.

Cet événement sera sous la présidence d’honneur de monsieur Denis Potvin CPA, CA, de Potvin Allard CA Inc., Vaudreuil-Dorion. De plus, comme par le passé, nous
serons honorés de la présence de nombreux distingués invités.

 

M.Denis Potvin.....

Les billets sont au coût de 130 $ chacun, vin inclus. Rappelons que les fonds recueillis lors de cette soirée, et les commandites obtenues des entreprises de la région, serviront à l’achat d’équipement spécialisé, notamment des lits électriques et autres appareils et matériel indispensables au mieux-être des résidents et résidentes, dont l’achat n’est pas couvert par le gouvernement. Vous aurez l’occasion de visionner un montage photographique du matériel existant. Durant la soirée, il y aura un tirage moitié-moitié et un encan silencieux. Ces achats contribuent à améliorer grandement la qualité de vie des résidents et des résidentes et aident le personnel médical à dispenser un service professionnel encore plus efficace.

Par la même occasion, nous honorerons les généreuses personnes qui ont joint le Club des Gouverneurs de la Fondation durant l’année 2011. Nous vous invitons à réfléchir à la possibilité de devenir gouverneur pour la somme de mille dollars. En plus d’un reçu d’impôt, vous recevrez un billet gratuit pour la soirée bénéfice de 2013.

Nous serons heureux de vous accueillir en grand nombre car votre appui est assurément indispensable au succès de la Fondation et à cette importante activité de financement.

Lisette Pouliot, trad. a.                Denis Potvin CPA, CA

Présidente                                    Président d’honneur

 R.S.V.P. avant le 5 octobre 2012. Pour toute question, veuillez communiquer avec
Monique G. Richardson au (450) 455-9665 [email protected] , Bob Rozon au
(514) 792-5280 [email protected], Lise Bossé au (450) 455-1173 [email protected] ou Lisette Pouliot au (450) 458-4770 [email protected]. Merci.
Pour de plus amples renseignements, consultez le site de la Fondation www.fcavaudreuil.com

Dear Sir, Dear Madam,

 

The Board of directors of “Fondation du centre d’accueil Vaudreuil” cordially invites you to attend a fundraising evening that will take place at the Pavillon sur le lac of Château Vaudreuil on Friday, October 19, 2012. We are repeating the same theme “Crooners” where you will enjoy the talent of our singers and musicians, Cecile and Richmond. Cocktail will be served at 6:00 p.m., followed by a gourmet dinner at 7:00 p.m.

 Our honorary chairman for this fundraising event will be Mr. Denis Potvin CPA, CA, of Potvin Allard CA Inc., Vaudreuil-Dorion. In addition, as always, we should be
honored by the presence of several other honorable guests.

 Tickets are sold at $130 each, including wine. Funds collected and regional business sponsorships received will be used towards the acquisition of new equipment such as electrical beds and other adapted material not covered by the Government. A slide show of the current equipment and facilities will be available for viewing during the evening. There will also be a half-and-half draw and a silent auction. These acquisitions contribute to the well-being and a better quality of life of the residents of this long-term care centre and help the staff to provide better professional services.

 During the evening, we will be honoring the numerous people who joined the Governors’ Club of the Foundation in 2011. We would invite you to consider the possibility of joining the Club by contributing one thousand dollars. In addition to a tax receipt, you will receive one free ticket to attend the 2013 fundraising event.

 We are looking forward to welcoming you as we certainly need your generous support for the continued success of the Foundation and its major fundraising activity.

 Sincerely,

 

 Lisette Pouliot, C. Tr. Denis Potvin CPA, CA

President Honorary Chairman

Please book by October 5, 2012. For additional information, please contact

Monique G. Richardson at (450) 455-9665 [email protected], Bob Rozon (514) 792-5280 [email protected], Lise Bossé at (450) 455-1173 [email protected] or Lisette Pouliot (450) 458-4770 [email protected] . For further details, please visit our Website: www.fcavaudreuil.com

 

Comments

[Rédigé par : Check This Out]

Aw, this was a really nice post. Finding the time and actual effort to create a great article… but what can I say… I hesitate a lot and never manage to get nearly anything done.